People like customized things—cars, bikes, guitars, tattoos, home designs and more. But be cautious about restyling your core business software, because the idea may backfire. For some of the world’s…